11月27日，上海市文化和旅游局局長方世忠會見了由栗原小卷理事長率領的日本中國文化交流協(xié)會代表團一行,，雙方就充分發(fā)揮民間交往作用,、推動中日文化合作等共同關心的話題進行了深入交流。

　　方世忠局長首先代表上海市文化和旅游局對栗原小卷理事長一行訪滬表示歡迎，并感謝栗原小卷理事長這次專程來上海參加謝晉導演誕辰百年的紀念活動。方世忠表示，中日兩國一衣帶水,，歷史人文淵源深厚，兩國長期保持著密切的文化交流與往來,。日中文化交流協(xié)會作為日中友好團體,，60多年來積極推動中日民間友好和文化交流事業(yè),，為增進相互理解、促進交流互鑒發(fā)揮了重要作用,。栗原小卷理事長作為日本知名演員和活躍在中日文化交流領域的常青樹,，長期致力于中日民間友好交流活動，特別是推動上海與日本在影視文學,、舞臺藝術,、美術文博等領域的合作起到了積極的作用。

　　會談中,，方世忠局長介紹了近年來上海在建設國際文化大都市和世界著名旅游城市的進展情況,。他表示，目前上海擁有162座博物館,、100座美術館,、134 家劇院，每年舉辦文博美術展覽2000余場,、國內外演出超4萬場,。作為世界觀察中國的重要窗口和中國聯(lián)通世界的重要紐帶，上海堅持從自身最有資源,、最有優(yōu)勢的地方出發(fā),，突出“都市型、綜合性,、國際化”的城市特點,，強化文旅領域全球資源配置功能和國際傳播敘事能力，加快建設“兩中心兩之都兩高地”暨全球影視創(chuàng)制中心,、國際藝術品交易中心、亞洲演藝之都,、全球電競之都,、網(wǎng)絡文化產(chǎn)業(yè)高地和創(chuàng)意設計產(chǎn)業(yè)高地。

　　方世忠局長回顧了今年上海與日本的文旅交流情況,。他說,，上海和日本在文化、藝術和旅游等領域保持著長期密切的交流合作,。今年4月,，他率團訪問日本并見證了上海博物館與東京國立博物館新一輪合作協(xié)議的簽約。2023年上海國際電影電視節(jié)以及剛剛結束的第22屆中國上海國際藝術節(jié)和第五屆上海國際藝術品交易周等重要文化節(jié)展都有日本的藝術團體,、藝術家和藝術作品的參與,。在2023日本旅游博覽會上我們也成功舉辦了上海城市文旅推介活動，而上海電影制片廠新近拍攝的電影《望道》也在東京國際電影節(jié)中獲得“評委會大獎”,。日本是絲綢之路的最東端,，中日兩國長期互為旅游目的地國和客源國,，我們希望在日中文化交流協(xié)會的參與、支持和推動下,，持續(xù)加強兩地間的人文交流,，促進文旅合作、實現(xiàn)共同發(fā)展,。

　　栗原小卷理事長代表日中文化交流協(xié)會訪問團對方世忠局長的接待表示感謝,。她和代表團所有成員一樣，此次應邀來華訪問北京,、湖南和上海,，不但回顧了日中各領域特別是文化領域合作交流的美好記憶，同時也感受和發(fā)現(xiàn)了中國的巨大發(fā)展與變化,。她表示,，日中兩國作為亞洲近鄰，她希望通過此次訪問,，進一步提升與上海在文化藝術領域的交流與合作,。她本人及日中文化交流協(xié)會將秉持協(xié)會成立初心，為推動兩國文化交流事業(yè)不斷發(fā)展做出不懈努力,。

　　日中文化交流協(xié)會成立于1956年3月,，是以促進日中兩國的友好和文化交流為宗旨的民間團體。會員涉及文學,、戲劇,、美術、書法,、音樂,、舞蹈、新聞,、出版等各個領域,。